1. Verantwortlicher
HUWE Real Estate GbR
Lichtenrader Damm 91A
12305 Berlin
Telefon: +49 30 634 999 19
E-Mail: info@huwe-realestate.de
2. Hosting, Cloudflare und Server-Logfiles
Diese Website wird über Dienste von Cloudflare bereitgestellt. Anbieter ist die Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA. Cloudflare stellt insbesondere die technische Auslieferung der Website, DNS-Dienste sowie Sicherheits- und Netzwerkfunktionen bereit.
Beim Aufruf der Website verarbeitet Cloudflare technisch erforderliche Daten. Hierzu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite bzw. Datei, Referrer-URL, Informationen zum Datenverkehr sowie technische Angaben zum verwendeten Browser, Betriebssystem und Endgerät gehören. Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren, stabilen und effizienten Bereitstellung dieser Website sowie zum Schutz vor missbräuchlichen Zugriffen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Cloudflare verarbeitet bestimmte Daten im Rahmen der Bereitstellung seiner Dienste als Auftragsverarbeiter. Dabei kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den USA, stattfinden. Für entsprechende Datenübermittlungen sieht Cloudflare geeignete Garantien nach den geltenden Datenschutzvorschriften vor, insbesondere die EU-Standardvertragsklauseln; Cloudflare nimmt zudem am EU-U.S. Data Privacy Framework teil.
Soweit für den eingesetzten Cloudflare Worker Protokollierungsfunktionen (Workers Logs) aktiviert sind, können technische Aufruf- und Fehlerprotokolle verarbeitet werden. Im Cloudflare-Workers-Free-Tarif beträgt die reguläre Aufbewahrungsdauer solcher Workers Logs nach Angaben von Cloudflare derzeit bis zu drei Tage.
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Cloudflare finden Sie in der Datenschutzerklärung von Cloudflare.
3. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur weiteren Kommunikation. Rechtsgrundlage ist, soweit die Kontaktaufnahme der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags dient, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung von Anfragen.
4. Rückrufanfrage über Formspark
Wenn Sie die Rückrufanfrage auf dieser Website absenden, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Angaben – insbesondere Name, Telefonnummer und gegebenenfalls Angaben zur Immobilie oder Lage – zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Kontaktaufnahme mit Ihnen. Rechtsgrundlage ist, soweit Ihre Anfrage der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags dient, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung von Anfragen.
Für die technische Entgegennahme und Weiterleitung der Rückrufanfrage nutzen wir Formspark, einen Dienst der Trampoline Software SRL, Rue de Marsannay-la-Côte 16, 5032 Mazy, Belgien. Formspark verarbeitet die Formulardaten in unserem Auftrag. Dabei können neben den von Ihnen eingegebenen Angaben insbesondere Ihre IP-Adresse, eine daraus abgeleitete ungefähre Standortangabe sowie technische Metadaten wie Browser-/User-Agent, Herkunftsseite und Origin verarbeitet werden. Diese Daten dienen insbesondere der Übermittlung der Anfrage, der Sicherheit und der Spam-Abwehr.
Nach Angaben von Formspark werden die von Formspark gespeicherten Daten im Europäischen Wirtschaftsraum, insbesondere in Irland und Deutschland, gespeichert. Für die Auftragsverarbeitung besteht ein Vertrag nach Art. 28 DSGVO. Formulareingaben werden grundsätzlich gespeichert, bis wir sie löschen; gelöschte Eingaben können bei Formspark noch bis zu 30 Tage wiederherstellbar sein. Die IP-Adresse und die daraus abgeleitete ungefähre Standortangabe können nach Angaben von Formspark bis zu 12 Monate gespeichert werden.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Formspark sowie in den Hinweisen von Formspark zur DSGVO.
5. Technisch erforderliche Speicherung / Spracheinstellung
Für die von Ihnen gewählte Sprachversion kann eine Einstellung lokal in Ihrem Browser gespeichert werden (Local Storage). Diese Speicherung dient ausschließlich dazu, Ihre Sprachauswahl bei einem erneuten Aufruf beizubehalten. Sie wird nicht zu Analyse-, Tracking- oder Werbezwecken verwendet. Rechtsgrundlage für die damit verbundene Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; der Zugriff auf die Endgeräteinformation ist für die von Ihnen gewünschte Funktion erforderlich.
6. Externe Links
Diese Website enthält einen Link zu LinkedIn. Beim bloßen Aufruf unserer Website werden aufgrund dieses Links keine Daten an LinkedIn übertragen. Erst wenn Sie den Link anklicken, verlassen Sie unsere Website; für die anschließende Datenverarbeitung ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.
7. Cookies, Analyse und Marketing
Diese Website setzt nach dem aktuellen technischen Stand keine Analyse- oder Marketing-Tools und keine einwilligungspflichtigen Tracking-Cookies ein. Externe Schriftarten oder sonstige Inhalte von Drittanbietern werden nicht automatisch geladen. Sollte sich der technische Umfang der Website ändern, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend angepasst und – soweit erforderlich – vor dem Einsatz einwilligungspflichtiger Technologien eine Einwilligung eingeholt.
8. Empfänger und Weitergabe von Daten
Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, soweit dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Anbahnung oder Durchführung einer Immobilientransaktion, zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten oder auf einer sonstigen gesetzlichen Grundlage erforderlich ist. Im Rahmen der technischen Bereitstellung der Website kann Cloudflare als Auftragsverarbeiter Empfänger technischer Daten sein. Bei Nutzung der Rückrufanfrage verarbeitet Formspark (Trampoline Software SRL) die hierfür erforderlichen Daten als Auftragsverarbeiter. Bei einer Kontaktaufnahme per E-Mail können außerdem die für die E-Mail-Kommunikation eingesetzten technischen Dienstleister Daten verarbeiten. Eine Weitergabe zu fremden Werbezwecken erfolgt nicht.
9. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Anschließend werden die Daten gelöscht, sofern keine andere Rechtsgrundlage eine weitere Speicherung erlaubt.
10. Ihre Rechte
Sie haben unter den gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) und Widerspruch gegen eine Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO (Art. 21 DSGVO). Beruht eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung, können Sie diese mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
11. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Die für Unternehmen mit Sitz in Berlin zuständige Aufsichtsbehörde ist die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin.
12. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten. Die Website wird verschlüsselt über HTTPS (SSL/TLS) bereitgestellt.
13. Stand und Änderungen
Stand: Oktober 2026. Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern.
